mints

突然ですが、皆様、標題のmintsはご存知でしょうか?
私は、最初に見たとき、字面からして、清涼感のある香りが特徴のハーブを思い浮かべてしまいました。
実際には、日本の裁判所で進められている民事裁判手続のデジタル化に伴い導入された「民事裁判書類電子提出システム」のことを言います。

これまでは、訴訟提起や準備書面の提出には、基本的に郵便やFAXを利用していたのですが、改正民事訴訟法が施行された令和8年5月21日以降、弁護士は、訴訟提起や裁判書類提出等について、mintsのシステムを通じて、オンラインで行うことが義務化されました(なお、一般の方が本人訴訟を行う場合は、mintsの利用は義務ではありませんので、従前どおり、書面の提出によって訴訟提起等を行うことができます。)。

「なんで名称がmintsなの?」と思われる方もいらっしゃるかと存じます。
私も気になって調べてみましたところ、嘘か真かわかりませんが、「民事裁判書類電子提出システム」すなわち「minji saibansyorui denshi teisyutsu system」の略称とのことでした。

・・・個人的には、このネーミングセンスは嫌いではありません。